{"id":391,"date":"2023-10-17T10:11:58","date_gmt":"2023-10-17T14:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-05-07T12:03:37","modified_gmt":"2024-05-07T16:03:37","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 7 mai 2024<\/p>\n\n<p>edouard-robitaille.ca (le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par \u00c9douard Robitaille. \u00c9douard Robitaille peut \u00eatre contact\u00e9 au : (514) 979-1155. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Finalit\u00e9<\/h2>\n\n<p>edouard-robitaille.ca (le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par \u00c9douard Robitaille. \u00c9douard Robitaille peut \u00eatre contact\u00e9 au : (514) 979-1155.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es personnelles que nous collecterons<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisation des donn\u00e9es collect\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Qui a acc\u00e8s aux donn\u00e9es collect\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Les droits des utilisateurs du Site<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Cette Politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique en plus des conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de notre Site.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consentement<\/h2>\n\n<p>Les utilisateurs conviennent qu\u2019en utilisant notre Site, ils consentent \u00e0 ce qui suit :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>la collecte, l\u2019utilisation et la conservation des donn\u00e9es \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment nous utilisons les donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur notre Site seront utilis\u00e9es uniquement aux fins pr\u00e9cis\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou indiqu\u00e9es sur les pages pertinentes de notre Site. Nous n\u2019utiliserons pas vos donn\u00e9es au-del\u00e0 de ce que nous divulguons dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps nous stockons les donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Employ\u00e9s<\/h3>\n\n<p>Nous pouvons divulguer \u00e0 tout membre de notre organisation les donn\u00e9es utilisateur dont il a raisonnablement besoin pour r\u00e9aliser les objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autres divulgations<\/h3>\n\n<p>Nous ne vendrons ni ne partageons vos donn\u00e9es avec aucun tiers, sauf dans les cas suivants :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Si la loi l&rsquo;exige;<\/li>\n\n\n\n<li>Si cela est requis pour toute proc\u00e9dure judiciaire;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour prouver ou prot\u00e9ger nos droits; et<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 des acheteurs ou des acheteurs potentiels de cette soci\u00e9t\u00e9 dans le cas o\u00f9 nous cherchons \u00e0 vendre la soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Si vous suivez des liens hypertexte de notre Site vers un autre site, veuillez noter que nous ne sommes pas responsables et n\u2019avons pas de contr\u00f4le sur leurs politiques et pratiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps nous stockons les donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n<p>Les donn\u00e9es des utilisateurs ne seront pas conserv\u00e9es au-del\u00e0 de ce qui est n\u00e9cessaire pour atteindre les fins pour lesquelles elles ont recueillies.<br\/>Nous veillerons \u00e0 vous aviser si vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e plus importante.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n<p>Alors que nous prenons toutes les pr\u00e9cautions raisonnables pour nous assurer que nos donn\u00e9es d\u2019utilisateur sont s\u00e9curis\u00e9es et que les utilisateurs sont prot\u00e9g\u00e9s, il reste toujours un risque de pr\u00e9judice. L\u2019Internet en sa totalit\u00e9 peut \u00eatre, parfois, peu s\u00e9curis\u00e9 et nous ne sommes donc pas en mesure de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des utilisateurs au-del\u00e0 de ce qui est raisonnablement pratique. <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mineurs<\/h2>\n\n<p>Nous ne collectons ni n&rsquo;utilisons sciemment les donn\u00e9es personnelles d&rsquo;enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s d&rsquo;un enfant de moins de 13 ans, ces donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es d\u00e8s que possible. Si un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des donn\u00e9es personnelles, ses parents ou son tuteur peuvent contacter notre privacy officer.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment modifier, supprimer ou contester les donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Si vous souhaitez savoir si nous avons collect\u00e9 vos donn\u00e9es personnelles, comment nous les avons utilis\u00e9es, si nous les avons divulgu\u00e9es et \u00e0 qui nous les avons divulgu\u00e9es, ou si vous souhaitez que vos donn\u00e9es soient supprim\u00e9es ou modifi\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit, veuillez contacter notre responsable de la confidentialit\u00e9 ici :<\/p>\n\n<p>\u00c9douard Robitaille<br\/>(514) 979-1155<br\/>edouard.robitaille@videotron.ca<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications<\/h2>\n\n<p>Cette Politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion afin de maintenir la conformit\u00e9 avec la loi et de tenir compte de tout changement \u00e0 notre processus de collecte de donn\u00e9es. Lorsque nous modifions la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, nous mettons \u00e0 jour la \u00ab\u00a0Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur\u00a0\u00bb qui figure en haut de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Nous recommandons \u00e0 nos utilisateurs de v\u00e9rifier notre Politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre pour s\u2019assurer qu\u2019ils soient inform\u00e9s de toute mise \u00e0 jour. Au besoin, nous pouvons informer les utilisateurs par courriel des changements apport\u00e9s \u00e0 cette Politique de confidentialit\u00e9.   <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n<p>Si vous avez des questions, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre responsable de la confidentialit\u00e9, \u00c9douard Robitaille au : (514) 979-1155.<\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 7 mai 2024 edouard-robitaille.ca (le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par \u00c9douard Robitaille. \u00c9douard Robitaille peut \u00eatre contact\u00e9 au : (514) 979-1155. Finalit\u00e9 edouard-robitaille.ca (le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par \u00c9douard Robitaille. \u00c9douard Robitaille peut \u00eatre contact\u00e9 au : (514) 979-1155. Cette Politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique en plus des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"960","footnotes":""},"class_list":["post-391","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Edouard Robitaille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce site web est disponible sous r\u00e9serve que son auteur ne fournisse AUCUN service professionnel de nature juridique, comptable ou autre, \u00e0 l&#039;exception des services de documentation et de traduction.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Edouard Robitaille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce site web est disponible sous r\u00e9serve que son auteur ne fournisse AUCUN service professionnel de nature juridique, comptable ou autre, \u00e0 l&#039;exception des services de documentation et de traduction.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edouard Robitaille\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T16:03:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/politique-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/politique-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Edouard Robitaille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-17T14:11:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T16:03:37+00:00\",\"description\":\"Ce site web est disponible sous r\u00e9serve que son auteur ne fournisse AUCUN service professionnel de nature juridique, comptable ou autre, \u00e0 l'exception des services de documentation et de traduction.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/politique-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/politique-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/politique-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"TraDoScribe\",\"description\":\"French \\\/ English Translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TraDoScribe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo.jpg\",\"width\":760,\"height\":97,\"caption\":\"TraDoScribe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/in\\\/tradoscribe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Edouard Robitaille","description":"Ce site web est disponible sous r\u00e9serve que son auteur ne fournisse AUCUN service professionnel de nature juridique, comptable ou autre, \u00e0 l'exception des services de documentation et de traduction.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Edouard Robitaille","og_description":"Ce site web est disponible sous r\u00e9serve que son auteur ne fournisse AUCUN service professionnel de nature juridique, comptable ou autre, \u00e0 l'exception des services de documentation et de traduction.","og_url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/","og_site_name":"Edouard Robitaille","article_modified_time":"2024-05-07T16:03:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Edouard Robitaille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-17T14:11:58+00:00","dateModified":"2024-05-07T16:03:37+00:00","description":"Ce site web est disponible sous r\u00e9serve que son auteur ne fournisse AUCUN service professionnel de nature juridique, comptable ou autre, \u00e0 l'exception des services de documentation et de traduction.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/politique-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/","name":"TraDoScribe","description":"French \/ English Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#organization","name":"TraDoScribe","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.jpg","width":760,"height":97,"caption":"TraDoScribe"},"image":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/tradoscribe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions\/395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}