{"id":400,"date":"2024-05-07T11:12:05","date_gmt":"2024-05-07T15:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2024-05-07T12:04:19","modified_gmt":"2024-05-07T16:04:19","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 7 mai 2024.<\/p>\n\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (les \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019utilisation du site edouard.robitaille.ca (le \u00ab Site \u00bb). Ce Site appartient et est g\u00e9r\u00e9 par Edouard Robitaille. En utilisant ce Site, vous indiquez que vous avez lu et compris les Conditions g\u00e9n\u00e9rales et que vous acceptez de les respecter en tout temps. LES PR\u00c9SENTES CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES CONTIENNENT UNE CLAUSE DE R\u00c9SOLUTION DES LITIGES QUI A UNE INCIDENCE SUR VOS DROITS EN MATI\u00c8RE DE R\u00c9SOLUTION DES LITIGES. VEUILLEZ LA LIRE ATTENTIVEMENT.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n\n<p>Tout contenu publi\u00e9 et mis \u00e0 disposition sur ce Site est la propri\u00e9t\u00e9 de Edouard Robitaille et de ses cr\u00e9ateurs. Cela comprend, sans y \u00eatre limit\u00e9, les images, textes, logos, documents, fichiers t\u00e9l\u00e9chargeables et tout ce qui contribue \u00e0 la composition de ce Site. <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilisation acceptable<\/h2>\n\n<p>En tant qu\u2019utilisateur de notre Site, vous acceptez d\u2019utiliser notre Site l\u00e9galement et de ne pas utiliser ce Site pour des fins illicites, \u00e0 savoir :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Violer les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des propri\u00e9taires du Site ou de tout tiers au Site; ou<\/li>\n\n\n\n<li>Agir de toute fa\u00e7on qui pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme frauduleuse.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Si nous estimons que vous utilisez ce Site ill\u00e9galement ou d\u2019une mani\u00e8re qui viole ces Conditions g\u00e9n\u00e9rales, nous nous r\u00e9servons le droit de limiter, suspendre ou r\u00e9silier votre acc\u00e8s \u00e0 notre Site. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de prendre toutes les mesures juridiques n\u00e9cessaires pour vous emp\u00eacher d\u2019acc\u00e9der \u00e0 notre Site. <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Edouard Robitaille et nos administrateurs, dirigeants, agents, employ\u00e9s, filiales et affili\u00e9s ne seront pas responsables des actions, r\u00e9clamations, pertes, dommages, responsabilit\u00e9s et d\u00e9penses, y compris les frais de justice, r\u00e9sultant de votre utilisation du Site.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Sauf si la loi l&rsquo;interdit, en utilisant ce Site, vous tenez indemnes et d\u00e9gagez de toute responsabilit\u00e9 Edouard Robitaille et nos administrateurs, dirigeants, agents, employ\u00e9s, filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de toute action, r\u00e9clamation, perte, dommage, responsabilit\u00e9 et d\u00e9pense, y compris les frais de justice, r\u00e9sultant de votre utilisation de notre Site ou de votre violation des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lois applicables<\/h2>\n\n<p>Ces Conditions g\u00e9n\u00e9rales sont soumises aux lois applicables de la province du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Divisibilit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Si, \u00e0 tout moment, l\u2019une des dispositions \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales est jug\u00e9e incompatible ou invalide en vertu des lois applicables, ces dispositions seront consid\u00e9r\u00e9es comme nulles et seront retir\u00e9es des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales. Toutes les autres dispositions ne seront pas touch\u00e9es par cette suppression et le reste des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales sera toujours consid\u00e9r\u00e9 comme valide. <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications<\/h2>\n\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent \u00eatre modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre afin de rester conformes \u00e0 la loi et de refl\u00e9ter tout changement dans la mani\u00e8re dont nous exploitons notre Site et dans la mani\u00e8re dont nous attendons des utilisateurs qu&rsquo;ils se comportent sur notre Site. Nous informerons les utilisateurs par courriel des modifications apport\u00e9es aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ou publierons un avis sur notre Site. <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n<p>Veuillez communiquer avec nous si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations. Nos coordonn\u00e9es sont les suivantes : (514) 979-1155. Vous pouvez \u00e9galement nous contacter par le biais du formulaire de retour d&rsquo;exp\u00e9rience disponible sur notre site.  <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 7 mai 2024. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (les \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019utilisation du site edouard.robitaille.ca (le \u00ab Site \u00bb). Ce Site appartient et est g\u00e9r\u00e9 par Edouard Robitaille. En utilisant ce Site, vous indiquez que vous avez lu et compris les Conditions g\u00e9n\u00e9rales et que vous acceptez de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-400","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Edouard Robitaille<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Edouard Robitaille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 7 mai 2024. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (les \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019utilisation du site edouard.robitaille.ca (le \u00ab Site \u00bb). Ce Site appartient et est g\u00e9r\u00e9 par Edouard Robitaille. En utilisant ce Site, vous indiquez que vous avez lu et compris les Conditions g\u00e9n\u00e9rales et que vous acceptez de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edouard Robitaille\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T16:04:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Edouard Robitaille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-07T15:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T16:04:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"TraDoScribe\",\"description\":\"French \\\/ English Translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TraDoScribe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo.jpg\",\"width\":760,\"height\":97,\"caption\":\"TraDoScribe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tradoscribe.molecularcodedev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/in\\\/tradoscribe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Edouard Robitaille","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Edouard Robitaille","og_description":"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 7 mai 2024. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (les \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019utilisation du site edouard.robitaille.ca (le \u00ab Site \u00bb). Ce Site appartient et est g\u00e9r\u00e9 par Edouard Robitaille. En utilisant ce Site, vous indiquez que vous avez lu et compris les Conditions g\u00e9n\u00e9rales et que vous acceptez de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Edouard Robitaille","article_modified_time":"2024-05-07T16:04:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Edouard Robitaille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-07T15:12:05+00:00","dateModified":"2024-05-07T16:04:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/","name":"TraDoScribe","description":"French \/ English Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#organization","name":"TraDoScribe","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.jpg","width":760,"height":97,"caption":"TraDoScribe"},"image":{"@id":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/tradoscribe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":402,"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400\/revisions\/402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tradoscribe.molecularcodedev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}