Services
Je propose un large éventail de services de traduction, de révision et de rédaction.
Services de traduction
- Traduction de documents du français à l’anglais;
- Traduction de documents de l’anglais au français;
Je propose un service de traduction de qualité, en accordant une grande attention à la syntaxe, au vocabulaire et au ton du texte. Mon expérience me permet de me distinguer dans de nombreux domaines, notamment l’immobilier, la finance et le commerce de détail.
Révision de documents
- Rapports et présentations ;
- Lettres professionnelles ;
- Publicité ;
- Plans de développement ;
- Demandes de financement ;
- Contenu du site web ;
- Autres documents.
Je relis votre documentation, trouve et corrige les erreurs d’orthographe, de syntaxe, de grammaire et autres, tout en conservant le message original contenu dans le document.
Composition de documents
- Rapports et présentations ;
- Lettres professionnelles ;
- Publicité ;
- Plans de développement ;
- Demandes de financement ;
- Contenu du site web ;
- Autres documents.
Je fournirai un contenu de haute qualité pour communiquer fidèlement votre message, en utilisant le ton approprié au contexte. Une attention particulière sera accordée à l’orthographe, à la syntaxe, à la ponctuation et à la grammaire.
Mon expérience intéressera les gens d’affaires en général, en particulier les créateurs d’entreprise, les promoteurs immobiliers et les gestionnaires. Parmi les nombreux services que je propose, on peut citer :
- L’analyse des besoins du client et la conception du document à rédiger ;
- L’élaboration de la liste des documents de soutien requis dans la préparation ;
- L’analyse des documents de soutien fournis et l’identification de problèmes potentiels qui pourraient apparaître ;
- L’analyse et la préparation de budgets et de projections financières ;
- La structure de la transaction ;
- La préparation des graphiques ;
- Le montage du dossier.